Vous êtes inscrit à notre mailing list. Pour vous déinscrire, allez sous www.asms.ch/mailing_list_stop
Si vous n'arrivez pas à lire correctement ce mailing, allez sous www.asms.ch/mailing_list/mailing/20100507.htm

Association Suisse des Managers du Sport

7 mai 2010

Chers abonnés,

Nous avons l'avantage de vous rappeler une soirée exceptionnelle ouverte au public organisée par l'ASMS.

Vancouver 2010  

"Vancouver 2010 – Suisse, victoire et or!" - 17 mai 2010
L'ASMS a le plaisir de t'inviter à une soirée avec Gian Gilli, Chef sport et missions olympiques à Swiss olympic ainsi que de brèves discussions avec Martina Koch (7e au JO de Vancouver en skeleton) et Simon Strübin (médaillé de bronze).
Lieu: Maison des Sports, Talgutzentrum 27, 3063 Ittigen s/Bern
 Evénement de 18h00 à 21h30 env.
 Traduction simultannée pour les romands
Inscriptions jusqu'au 12 mai 2010 chez roland.schaub@asms.ch
Plus d'infos sous www.asms.ch/vancouver2010

Auf Deutsch:

Vancouver 2010
  

„Vancouver 2010 – Schwiiz, Sieg und Gold!“ - 17. Mai 2010
Die ASMS (Association Suisse des Managers du Sport / Schweizer Vereinigung der Sportmanager) lädet Sie ein zu einemn Abend mit Gian Gilli, Leiter Spitzensport und olympische Missionen Head Coach Olympische Winterspiele 2010 sowie Kurz-Talk mit Martina Kocher (7. in Vancouver im Rodeln) und Simon Strübin (Bronze-Medaille im Curling).
Veranstaltungsort: Haus des Sports, Talgutzentrum 27, 3063 Ittigen bei Bern
 Veranstaltung von 18.00 Uhr bis 21.30 Uhr
 Anmeldungen bis spätestens am 12. Mai 2010 unter roland.schaub@asms.ch
Mehr Infos unter www.asms.ch/Vancouver2010

Nous espérons vous voir nombreux à cet événement exeptionnel en vous inscrivant dès à présent à l'adresse roland.schaub@asms.ch.

member of Swiss Olympic AssociationCordiales salutations sportives,
Le comité de l'ASMS